Merry Christmas!

メリークリスマス！いつもスクールをご利用下さりありがとうございます。私は自分の仕事をエンジョイしています。皆様のお陰で日本文化を沢山学びました。たくさんのお友達がいるみたいです。チョコ、ケーキ、クッキー、ワインなどの沢山のお土産やプレゼントを頂けてとてもラッキーです。

皆様の優しさに感謝しています。来年からは甘いものの摂取量を抑えようと思います。今年は素晴らしい年でした。

特にこれと言って特別なことはありませんでしたが。日本で生活し、自分が健康なことに感謝しています。私は英語を教え、少しづつ皆さんが上達されているのを見ることが喜びです。そう。皆さん全員です。メリークリスマス、そして良いお年を。

Merry Christmas everyone. Thank-you for coming to my classes. Thanks to you, I have a job that I really enjoy. I have learned many things about Japanese culture, and I feel I have many friends. I have been so lucky to enjoy many gifts and souvenirs such as chocolates, cakes, cookies and even wine. While I appreciate your kindness very much, I think from next year I am going to cut down on the amount of sweets that I eat.

This year has been a great year. While nothing extraordinary happened, I am thankful to have my health and to be living in Japan. It has been my pleasure to teach English and see all of you improve little by little. Yes, ALL of you.

Have a Merry Xmas and a Happy New Year!

#689 Chicken!

Miami Today

Blog # 689
Blog Topic: Meals

SOUNDCLOUD

---

1. New Phrase:

You are what you eat.

Examples:
1. If you don’t eat healthy food, you will become unhealthy. You are what you eat.
2. If you eat fruits and vegetables everyday, you will become healthy. You are what you eat.
3. If you eat Big Macs everyday, you will become big. You are what you eat.

—-あなたは食によって決まる—-
(外見も健康を含めた内面も食べた物で決まる)

例文

身体に良いものを食べないでいると不健康になる。食べたものがあなた(健康)をつくる。

毎日、果物や野菜を食べていれば健康になる。食べるものがあなたの健康を支える。

毎日ビッグマックを食べていればあなたはビッグになります。食べたそのももののようになります。

2. Let’s Read!

Today, in our Beginner Variety class, we talked about meals. Recently, I have been eating a lot of chicken. Chicken has lots of protein and is healthier than beef. Beef has a lot of fat and oil. I have chicken and veggies for breakfast almost everyday. For lunch, I usually go to the convenience store and buy chicken. Family Mart sells pieces of chicken individually. Finally, for dinner I eat chicken with a little rice and maybe bread. I want to build muscle, but I worry that I will become a chicken. They say, “You are what you eat”.

今日のビギナーバラエティクラスでは食事について話をしました。最近、私は鶏肉を多く食べています。鶏肉はタンパク質が多く、牛肉よりヘルシーです。牛肉は油脂を多く含んでいます。私はほぼ毎日、朝食にチキンと野菜を食べています。ランチには大抵コンビニでチキンを買います。最後の夕食には少量のご飯かパンに鶏肉を食べます。私は筋肉をつけたいと思ってるのですが、いずれ鶏になるのではないかと心配しています。良く言うでしょ、


「人は食べたものそのものです。」って。

IMAGE

3. Challenge Time:

1. How many times a day do you eat?

2. What foods do you eat the most?

3. Do you like McDonald’s hamburgers?

1. あなたは一日に何回食事をとりますか？
2. あなたが一番たべる物はなんですか？
3. あなたはマクドナルドのハンバーガーはすきですか？

*Thank-you, Yaeko san for your translation!

********************************************

 

マイアミホーム

クラス情報

マンツーマン英会話

価格表

お問合せ

   

Thank-you for checking out my blog. If you have any friends, please tell them about it! Leave a comment and have a wonderful, wonderful, wonderful day!
ブログをご覧いただきありがとうございます。 是非、お友達にもこのブログをご紹介ください。そして、あなたご自身のコメントもお寄せ下さい。今日も素晴らしい一日となりますように!
**********************************
https://eikaiwa.news/miamitoday