693 - I overslept

Miami Today

Blog #693

Blog Topic: I overslept

Let’s get started!

This morning my alarm clock went off.

I rolled over to see what time it was.

It said 10:15.

I panicked because I was supposed to meet some friends at 10:15. 

I jumped out of bed and got dressed. 

I looked at the clock.

It said 10:45!

I panicked even more. I wanted to call my friends to tell them that I woke up late but I couldn’t find my phone.

I looked everywhere and finally I found it. It was in my pocket.

I looked at the clock.

It said 11:30!

I panicked even more and shouted out loud. 

OH NO!!!!!

……

My alarm clock went off.

I rolled over to see what time it was.

It said 4:00.

I went back to sleep.

My alarm clock went off.

I rolled over to see what time it was.

It said……...

日本語　

今朝、わたしの目覚ましが鳴り出しました。何時だろう？と寝返って時刻をみると、10: 15。

パニックです。

10:15 に人と会うことになっていたのです。飛び起きて、着替え、時計をみると10:45 !  さらにパニくり、寝過ごして遅れる連絡を入れようと電話を探すも見当たりません。

あちこち探しまわり、ようやく自分のポケットのなかに見つけた時、時計の針は11:30!

パニック度は最高潮！

大声で叫びました、oh, no …….. !!!!!! 

…..

目覚ましが鳴り、寝返って見ると、

4:00.  また眠りにもどります。

目覚まし時計が鳴り、寝返って見ると、

針は.....

Question Time:

1. What time do you usually wake up?

2. Do you use the snooze button?

3. Have you ever been late for class or work because you overslept?

*Thank-you, Yaeko san for your translation!

********************************************

ブログをご覧いただきありがとうございます。 是非、お友達にも

のブログをご紹介ください。そして、あなたご自身のコメントも

寄せ下さい。今日も素晴らしい一日となりますように! 

**********************************

 https://eikaiwa.news/miamitoday