5/24/2019

5/24 #684 Hairstyles Pt.3

クラスありますよー😀
*********************
Miami Today
Blog #684
Hairstyles Pt.3

1. New Phrase:

To miss by a hair
This means to barely miss something. To almost hit.
Examples:
1. The bowling ball missed the pin by a hair.

2. The Baystars lost by a hair. The score was 3-2.

3. I failed the exam by one point. I just missed by a hair.


僅差で, 間一髪のところで逃す
何かをほんの少しのところで逃す。ほとんど
当たっている。

例文:
1.ボーリングのボールは僅差でピンを外した。
2. ベイスターズは僅差で敗れた。得点は3-2 だった。
3. 私は一点差で試験に落ちた。僅差だった。

2. New Vocabulary:

1. Bowl cut
2. Forehead
3. Let my hair grow out
4. Hair-do
5. Caveman

1.マッシュルームカット
2.額
3.髪を伸ばす
4. 女性の結い髪/ セットされた髪形
5. (石器時代の)穴居人

3. Let’s Read!

When I was a child, I always had a “bowl cut”. That means my bangs were cut straight across my forehead. Then when I was in the 5th grade, I did something bad, and my father made me shave my head. I was very embarrassed at first, but I got used to it. In high school, I started listening to heavy metal music and I let my hair grow out past my shoulders. My mom always complained about it. Then when I started college I had my heavy metal hair-do cut short except for one long braid in the back. At the time, it was in fashion. It was called a “rat-tail”. I cut it off eventually, and then had a normal boy’s hairstyle until I joined the Navy and got a crew cut. Sometimes I think if I didn’t have a job I would grow my hair and beard out like a wild caveman, lol. How about you? Why don’t you try something different?

子供の頃、私はずっとマッシュルームカットでした。つまり前髪は額にそって真っ直ぐにカットされていました。その後、小学5年の時、何か悪いことをしたので、父は私を坊主頭にさせました。最初のうちはとても恥ずかしかったのですが、それにも慣れていきました。高校時代にはヘビメタ音楽を聴くようになっていて、私は髪を肩まで伸ばすようになりました。母はいつもそれをこぼしていました。大学に入ると、ヘビメタのショートカット、一本だけ長い三つ編を後ろに垂らした髪形になりました。当時の流行でした。それはネズミのしっぽとよばれていました。最終的ににはそのしっぽも切り離し、ネイビーに入隊するまでは普通の男子のヘアースタイルで、そして、短い角刈り、クルーカットになりました。もし今、仕事に就いていなかったら、石器時代の穴居人のように髪も髭ものばしているだろうななんて思うことがあります。(笑) 皆さんはどうですか?時には髪型を変えてみるなんていうのはどうでしょう?

4. Challenge Time:

1. What kind of hairstyle did I have in college?
2. Why did I shave my head the first
3. Why did I shave my head the second time?

1.大学では私はどんな髪型をしていましたか?
2.初めて髪を剃ったのはなぜでしたか?
3.二度目に髪を剃ったのは何故ですか?*Thank-you, Yaeko san for your translation!

**********************
NEW! Travel英語
**********************



Thank-you for checking out my blog. If you have any friends, please tell them about it! Leave a comment and have a wonderful, wonderful, wonderful day!
ブログをご覧いただきありがとうございます。 是非、お友達にもこのブログをご紹介ください。そして、あなたご自身のコメントもお寄せ下さい。今日も素晴らしい一日となりますように! 
**********************************



5/22/2019

5/22 #683 Hairstyles Pt.2

クラスありますよー😀
*********************


Miami Today
Blog #683
Today's Topic: Hairstyles Pt.2


1. New Phrase:



let your hair down


If you suggest that someone should let their hair down, you are telling them to relax and enjoy themselves.

Examples:

1. Come on! We're not in the office now. You can let your hair down!
2. Sometimes I like to let my hair down by dancing.
3. Let’s go to karaoke! You can let your hair down and release some stress!
********************************

くつろぐ

•もし貴方がだれかに’let their hair down’
と勧めるとすると、それはくつろいで
ゆっくりして下さいと言っている事にな
ります。


例:
  1. さぁ、もう職場ではないんだから気楽にいこうよ!
  2. わたしは時々、ダンスでリラックスするのがすきです。
  3. カラオケに行こう!気晴らしになるし、ストレス発散するよ。


2. New Vocabulary:


1. Bangs
2. Bald
3. Trim
4. Secure
5. Spiky

前髪
はげ頭の
刈り込んで整える
不安や恐れのない
(髮が)逆立った、とがった





3. Let’s Read!


There is a popular proverb in English that says “You can judge a man by the shoes he wears.” I have my own proverb, “You can judge a person by their hairstyle.” Here’s a list of my own interpretations of hairstyles:

1. Bangs are too long. - I think people with long bangs are very shy because they are attempting to cover their eyes.

2. The comb-over - This is when men use hair from the sides of their head to try to cover their baldness, for example; TRUMP. I think this shows insecurity and weakness.

3. The bald man with neatly trimmed hair on the sides of his head - I think this shows that a man is very strong and secure. I have heard that many women are attracted to this type of man.

4. Spiky hair- artistic and unique

5. Short, typical business-like hairstyle - someone who is conservative and is not into fashion, nor is very creative.

There are many more that I can think of, but what do you think? Do you agree? What does your hairstyle say about YOU?

英語でよく言われる諺に「はいてる靴をみればその人が分かる」があります。私には自作の諺があります。「髪型で人がわかる」です。私の髪型判断リストをここに挙げてみましょう。

1.前髪がとても長い-私は前髪の長い人はとてもシャイなのだと思います。なぜなら目を覆うようとしているので。

2. バーコードヘアスタイル-この髪型は頭髪を横に撫で付けることで髪の薄い部分を隠す、例えばトランプ大統領、不安や弱さを表しているように思います。

3. 頭のサイドをきちんと切り揃えている禿げた人-強く、恐れや不安のなさを表しているように思います。このタイプの男性に多くの女性は惹かれると聞いたことがあります。

4. ツンツンに髪を立てて、とがったスタイル

芸術的でユニーク


5. 短髪、典型的なビジネスライク(実際的で実用性重視の)-保守的で流行にはまらず、、非常に創造的とはいえない。

まだ思いつくのは他にもありますが、みなさんはどう思いますか?賛成ですか?

あなたの髪型はどういうあなたを表しているのでしょう?


4. Challenge Time:

1. What does it mean to “let your hair down”?

2. What kind of person has a comb-over?

3. What kind of person has long bangs?



  1. “let your hair down”はどういう意味ですか?
  2. どういった人が “comb-over”スタイルですか?
  3. どんな人が長い前髪をしていますか?

*Thank-you, Yaeko san for your translation!
**********************
NEW! Travel英語
**********************



Thank-you for checking out my blog. If you have any friends, please tell them about it! Leave a comment and have a wonderful, wonderful, wonderful day! ブログをご覧いただきありがとうございます。 是非、お友達にもこのブログをご紹介ください。そして、あなたご自身のコメントもお寄せ下さい。今日も素晴らしい一日となりますように! 
**********************************



5/20/2019

5/20 #682 Hairstyles Pt.1

クラスありますよー😀

*********************









Miami Today

Blog #682


1. New Phrase:



On Purpose


Not by accident. With intention.
Examples:
1. He made a mistake on purpose to teach his students a lesson.
2. The man didn’t rake the leaves on purpose because he thought they looked so nice on the ground.
3. The boy didn’t look at the girl on purpose because he didn’t like her.

故意に
偶然にではなく/意図して
例文:
1.彼は生徒達に(教訓として)教えるために
  わざと間違えた。
2. その男性は敢えて落ち葉を掃かなかった、なぜなら落ち葉が地面の上でとても素敵に見えると思ったので。
3. 少年は彼女がすきでなかったので、わざと彼女を見なかった。


2. New Vocabulary:

Whole life
Hair grows out
Wavy
Towel-dry
humidity


一生
(植物,毛髪などが)伸びる
ウェーブのかかった
タオルで乾かす
湿気


3. Blog Topic: Hairstyles Pt.1


Some people have the same hairstyles their whole life. Me, I like to change mine week to week. I don’t really do it on purpose. As my hair grows out, it seems to naturally create a new style. It seems like my hair decides its own style, ha ha. It also depends on the weather. The humidity makes my hair more wavy, and so I must style it a different way from usual. After taking a shower, I usually towel-dry my hair, then go get dressed and come back and blow dry it a little bit. Then it is GATSBY time! I have a tower of GATSBY hair wax in my bathroom, lol. I apply the hair wax to my hair, and viola! I have a new hairstyle! How about you? Leave a comment and tell me how you style your hair!


髪型 Pt.1

一生、変わらずに同じ髪型の人も中には
います。私は週ごとに変えたいと思って
います。実際のところ意図してるわけで
はないのですが、髪が伸びると自然に新
らしいヘアースタイルが出来上がるので
す。まるで髪が自分でスタイルを決めて
いるかのようにみえます。(笑)
また、その日の天候にもよります。湿度
が高いと私の髪はよりウェーブがかかる
ので、いつもとは違うやり方で髪を整
えなければなりません。シャワーの後、
普段はタオルで乾かし、それから着替え
て戻り、少しだけドライヤーをあてます
それから、ギャツビータイムの始まり、
始まり〜。浴室にはさながらギャツビ塔
のようにギャツビーワックスが積んであ
ります。(笑)
髮にワックスを塗って、さぁ、いっ
ちょうあがり!新しいヘアースタイルの
完成!皆さんはどうですか?
どのようにヘアースタイルを作るのかコ
メントして教えて下さい。


4. Challenge Time:

1. How often do I change my hairstyle?

2. Why does my hair become wavy sometimes?

3. What does “viola!” mean?      



1.私はどのくらいの頻度で髪型をかえるでしょう?

2. なぜ私の髮は時々、ウェーブがかかるのでしょう?


3. “viola!”(ヴァラ) はどういう意味でしょう?   


*Thank-you, Yaeko san for your translation!

**********************
NEW! Travel英語
**********************



Thank-you for checking out my blog. If you have any friends, please tell them about it! Leave a comment and have a wonderful, wonderful, wonderful day!
ブログをご覧いただきありがとうございます。 是非、お友達にもこのブログをご紹介ください。そして、あなたご自身のコメントもお寄せ下さい。今日も素晴らしい一日となりますように! 
**********************************



5/17/2019

5/17 #681 Eating Pt.3


クラスありますよー😀

*********************











1. New Phrase:


Pick up a habit

To start a new habit. This could be good or bad.

Examples:

1. When I was in the Navy, I picked up the habit of waking up early everyday.
2. Sometimes children pick up bad habits from their friends.
      3. When did you pick up smoking?

習慣がつく
新たな習慣を始めること。
良い習慣にも悪い習慣にも使われる。

例文
  1. 海軍にいた時に私は毎日早起きする習慣がつきました。
  2. 子供は時に友達から悪い習慣を身につけます。
  3. あなたはいつから喫煙が習慣化しましたか?



2. New Vocabulary:


To have an appetite

Furthermore
Rocking back and forth
Bland

食欲がある
なお、さらに言えば
前後に揺れる
味気がない, 薄味の



3. Blog Topic: Eating Pt.3


When I was a child, I used to take such a long time to finish eating.  I don’t remember why. My mother would force me to sit at the table until I finished all my food.  I never really liked eating because I always felt I could be doing something else. Maybe I still feel the same.  I often stand in front of my kitchen counter when I eat breakfast. I really don’t like “course meals”, especially at French restaurants because they take so much time! Perhaps I picked up the habit of eating quickly when I was in the Navy. The food was always bland and was often leftovers from the day before. Furthermore, since the ship was rocking back and forth, I didn’t really have an appetite anyway.

I am just happy and thankful to have food, no matter what it is, but I wish I could eat faster.  I would love it if I could drink all my food instead of eating it! lol.


子供の頃、私は食事し終えるのに非常に長い時間がかかりました。なぜだか覚えていませんが。母はよく、私が全て食べ終えるまでテーブルにつかせていました。本当に食べる事は好きではなかったのです、なぜならいつも何か他にできることがあるような気がしていたからです。おそらく今でも同じ気持ちなのだと思います。私はしばしば、台所の調理台で朝食をとります。わたしはコース料理がすきではありません。特にフレンチレストランでの。食事に時間がかかる! 多分海軍にいたときに早く食べる習慣は身についたのでしょう。軍の食事はいつも味がなく、前日の残りだったりすることもしばしばでした。その上、船は前後に揺れているのでどのみち食欲はそんなにあったわけではありません。ただ、今幸せに、ありがたく思うことは何であれ食べ物があるということ、願わくばもっと早く食べたい。食べる代わりに飲んでしまえたら最高なのですが。(笑)


4. Challenge Time:

1. Why don’t I like eating?

2. How was the food on the ship?

3. Do I like French food? Why not?


  1. なぜ私は食べることが好きではないのでしょう?

  2. 船での食べ物はどのようでしたか?
  3. 私はフレンチ料理がすきですか?それはなぜですか?


*Thank-you, Yaeko san for your translation!

**********************
NEW! Travel英語
**********************



Thank-you for checking out my blog. If you have any friends, please tell them about it! Leave a comment and have a wonderful, wonderful, wonderful day!
ブログをご覧いただきありがとうございます。 是非、お友達にもこのブログをご紹介ください。そして、あなたご自身のコメントもお寄せ下さい。今日も素晴らしい一日となりますように! 
**********************************



5/15/2019

5/15/19 #680 Eating Pt.2


クラスありますよー😀

*********************

1. New Phrase: 


just about
phrase of just
  1. INFORMAL
    almost exactly; nearly.
    synonyms:nearlyalmostpractically, all but, virtually, as good as, more or less, close to, nigh on, to all intents and purposes, not far off; 
Examples:
1. He can do just about anything.
2. That's just about enough studying for today.
3. It is just about time for English class.


2. New Vocabulary:

allergic
used to
smelly
sticky
not my cup of tea
hate


3. Blog Topic: Eating Pt.2

What foods do you hate to eat the most? Now, except for the foods I am allergic to, I can eat just about anything.  When I was a child, I hated green peas. I used to hide them under my plate or feed them to my dog. I never used to like anything green, ha ha. I just started eating broccoli a few years ago.  I still think it doesn't have any taste, like tofu.  However, I know that it has lots of protein, so I enjoy eating it now.  I know one question you want to ask me. Do I like NATO? The answer is.....no! It is so smelly and sticky. It's not my cup of tea.


4. Challenge Time:
1. What kind of food did I hate when I was a child?
2. When did I start liking broccoli?
3. Why don't I like nato?

**********************
NEW! Travel英語
**********************



Thank-you for checking out my blog. If you have any friends, please tell them about it! Leave a comment and have a wonderful, wonderful, wonderful day!
ブログをご覧いただきありがとうございます。 是非、お友達にもこのブログをご紹介ください。そして、あなたご自身のコメントもお寄せ下さい。今日も素晴らしい一日となりますように! 
**********************************



5/13/2019

5/13 #679 Eating Pt.1

休校です。Sorry, no class today.💩
*********************
1. New Phrase:

pig out

informal
— phrasal verb with pig US ​ /pɪɡ/
 
verb -gg-

to eat a lot or too much:
Examples:
1. We pigged out on all the delicious cakes and pastries.
2. Even though I exercise a lot, I feel like I want to pig out on pizza sometimes.
3. It doesn't make any sense to exercise and pig out every night.

2. New Vocabulary:


appetite
strategy
I feel full


3. Blog Topic: Eating

Do you like to eat? Who doesn't?  Everybody loves eating, I think. However, some people like eating too much.  When I eat, I try to eat small meals. I don't like the feeling of being too full. I exercise a lot, but after I exercise I feel even hungrier than before. It is a difficult situation. Exercise seems to give me a bigger appetite. The more I exercise, the more I want to eat.  After running, I feel like I wanna pig out on something. I heard that if you feel like pigging out, it is best to eat really sweet chocolate. The reason is because it is too sweet and you won't be able to eat so much. Does that sound like a good strategy? So remember, the next time you see me eating chocolate it is because I am on a diet, ha ha.

4. Challenge Time:
1.  What size meals do I like to eat?
2.  Why do I feel hungrier than before?
3.  What should you do to avoid pigging out?

**********************
NEW! Travel英語
**********************



Thank-you for checking out my blog. If you have any friends, please tell them about it! Leave a comment and have a wonderful, wonderful, wonderful day!
ブログをご覧いただきありがとうございます。 是非、お友達にもこのブログをご紹介ください。そして、あなたご自身のコメントもお寄せ下さい。今日も素晴らしい一日となりますように! 
**********************************



5/10/2019

5/10 #678 Azaleas Pt.2

クラスありますよー😀

5/13は休校です💩

*********************

Today's phrase:
"break out" - this verb has many definitions, but today we are talking about the skin.

to suddenly begin to have a rash (= spots on the skin):

Examples:
1. Detergents make my hands break out.
2. I hate it when I break out in hives.
3. Sometimes the heat and humidity causes me to break out in a rash.

Azaleas Pt.2
For me, azaleas bring back memories from my childhood.  It front of our house, there were big bushes of pink and white azaleas. It's funny how everything in your childhood memories was big. I remember my mother would often take care of them, and her hands would break out.  Did you know that azaleas are poisonous? You can die from the honey made from azaleas.  I am not sure if that is the reason for her hands breaking out, but you should definitely not try to eat them. 

Challenge Time!

1. Have you ever broken out in anything?
2. Where were the azaleas?
3. Is it ok to eat azaleas? Why or why not?

**********************
NEW! Travel英語
**********************



Thank-you for checking out my blog. If you have any friends, please tell them about it! Leave a comment and have a wonderful, wonderful, wonderful day!
ブログをご覧いただきありがとうございます。 是非、お友達にもこのブログをご紹介ください。そして、あなたご自身のコメントもお寄せ下さい。今日も素晴らしい一日となりますように! 
**********************************